40 frases essenciais em francês para viajar
/)
O francês não é apenas a língua do amor — milhões de pessoas falam este idioma na Europa, em África, nas Caraíbas e para além dessas regiões.
Vai viajar para França em breve? Seja para umas férias ou para um intercâmbio de estudos em francês, aprender algumas frases-chave antes de partir faz toda a diferença. Terá uma experiência mais tranquila e sentir-se-á mais confiante ao explorar o seu destino. Além disso, demonstrar esforço para falar a língua local mostra respeito pela cultura e pelas pessoas, facilitando a interação com os habitantes locais.
Aqui está o nosso guia prático com frases essenciais em francês que qualquer viajante deve conhecer para começar a sua jornada com o pé direito.
Frases para ser educado
A cultura francesa valoriza a educação e a cortesia, especialmente ao interagir com desconhecidos. Aprender algumas frases simples pode ser uma grande ajuda para demonstrar respeito pela língua e pela cultura local.
Bonjour — Olá (usado até cerca das 17h)
Bonsoir — Boa noite
Au revoir — Adeus
S’il vous plaît — Por favor
Merci — Obrigado(a)
De rien — De nada
Excusez-moi — Com licença / Desculpe
Comment ça va? — Como está?
Je suis désolé(e) — Peço desculpa
Je viens de ___ — Eu sou de ___
Frases para situações do dia a dia
Depois de dominar o básico, é altura de aprender frases essenciais para usar em diferentes situações ao longo da sua viagem.
Parlez-vous anglais? — Fala inglês?
Je ne comprends pas — Não compreendo
Pouvez-vous répéter, s’il vous plaît? — Pode repetir, por favor?
Parlez lentement, s'il vous plaît — Fale devagar, por favor
Où sont les toilettes? — Onde fica a casa de banho?
Où est la gare? — Onde fica a estação de comboios?
Où est le supermarché? — Onde fica o supermercado?
Puis-je laisser mon sac ici? — Posso deixar a minha mala aqui?
Je suis perdu(e) — Estou perdido(a)
Frases para restaurantes
Fazer pedidos de comida e bebida em francês é mais fácil do que parece. Aqui estão algumas frases úteis para utilizar ao comer fora.
Une table pour [deux personnes], s'il vous plaît — Uma mesa para [duas pessoas], por favor
Je voudrais réserver une table pour ce soir — Gostaria de reservar uma mesa para esta noite
Je voudrais voir le menu, s'il vous plaît — Gostaria de ver o menu, por favor
Je suis végétarien(ne) — Sou vegetariano(a)
Avez-vous des plats sans gluten? — Têm opções sem glúten?
L'addition, s'il vous plaît — A conta, por favor
Puis-je avoir un verre d’eau, s'il vous plaît? — Posso ter um copo de água, por favor?
Pourriez-vous m'apporter une fourchette, s'il vous plaît? — Pode trazer-me um garfo, por favor?
Avez-vous un couteau que je peux utiliser, s'il vous plaît? — Tem uma faca que eu possa usar, por favor?
Puis-je avoir une cuillère para mon dessert, s'il vous plaît? — Posso ter uma colher para a minha sobremesa, por favor?
Auriez-vous du sel et du poivre? — Tem sal e pimenta?
Frases para transportes
Explorar um país francófono é uma experiência incrível, mas não falar a língua pode tornar os deslocamentos um desafio. Aqui estão algumas frases que podem ajudar.
Ce train va-t-il à ___? — Este comboio vai para ___?
À quelle heure part le bus? — A que horas parte o autocarro?
Pouvez-vous m’aider avec ma valise? — Pode ajudar-me com a minha mala?
Est-ce que vous pouvez m’emmener à ___? — Pode levar-me até ___?
Frases para fazer compras
Fazer compras em França é uma experiência imperdível. Aqui estão algumas frases úteis para garantir que compra com confiança.
Combien ça coûte? — Quanto custa?
Je cherche ___ — Estou à procura de ___
Je peux l’essayer? — Posso experimentá-lo?
Est-ce que je peux payer par carte? — Posso pagar com cartão?
S'il vous plaît, puis-je avoir un sac? — Por favor, posso ter um saco?
Où est la caisse? — Onde fica a caixa?
Com estas frases essenciais, estará pronto(a) para explorar França (ou qualquer outro país francófono) com mais confiança. Desde apanhar um autocarro e jantar num restaurante até conversar com os habitantes locais na rua — os seus esforços para falar francês tornarão a sua viagem ainda mais enriquecedora.
Bon voyage!