Factos divertidos sobre o Dia Europeu das Línguas

Se está à procura de uma razão para dar uma pequena festa, não procure mais e ponha já o seu chapéu de festa: o dia 26 de setembro é o Dia Europeu das Línguas - um dia que é um pouco como o Natal para os amantes das línguas neste continente de quase 750 milhões de habitantes.

Falar mais do que uma língua é uma forma infalível de se adiantar na vida; é também um facto que une muitos europeus que já são bilingues e que - depois de lerem este post - estarão provavelmente desejosos de mostrar os seus dotes linguísticos e talvez até aprender uma nova língua.

Mais de 200 línguas

Existem mais de 200 línguas indígenas na Europa - o que parece muito, mas na realidade são apenas cerca de 3% do total de 6000-7000 línguas existentes no mundo.

Mais de metade da Europa é bilingue

De acordo com um inquérito da UE, 54% dos cidadãos da UE falam outra língua e 25% falam duas línguas estrangeiras (nota cinco!).

Alfabetos mistos

A maioria das línguas europeias continua a basear-se no alfabeto latino. O alfabeto cirílico ainda é utilizado por algumas línguas eslavas, enquanto o grego, o arménio, o georgiano e o iídiche têm os seus próprios alfabetos.

É tudo sobre o alemão

O alemão é a língua materna mais falada (18%), seguido do inglês e do italiano (ambos com 13%) e do francês (12%).

Manter-se fiel ao básico

Embora existam línguas com mais de 50 000 palavras, a maioria dos falantes apenas conhece e utiliza uma pequena parte deste vocabulário. De facto, durante as conversas do dia a dia, as pessoas tendem a utilizar as mesmas poucas centenas de palavras para conversar e expressar-se.

O inglês continua a dominar

Apesar da saída do Reino Unido da UE, o inglês continua a ser uma das línguas oficiais da UE. É considerada a língua mais útil, seguida do francês e do alemão.

Palavras emprestadas

Embora o inglês continue no topo da lista, cerca de 45-50% das palavras inglesas provêm da língua francesa.

Uma das melhores coisas de viver na Europa é o facto de haver tantas outras línguas e culturas a apenas algumas horas de distância. Desde a imersão à prática das suas competências linguísticas com os habitantes locais e à descoberta de uma nova cultura - é tão fácil e conveniente. Outra língua está (literalmente) ao virar da esquina, e só isso já é motivo para celebrar o dia de hoje.

Por isso, erguemos os nossos copos para o Dia Europeu das Línguas e brindemos à bela diversidade que nos une: Nazdrave! Živjeli! Na zdraví! Skål! Proost! Cheers! Tervist! Kippis! Santé ! Prosit! Stin iyá su! Kedves egészségére! Sláinte! Salute! Uz veselību! Į sveikatą! Evviva! Na zdrowie! Viva! Noroc! Na zdravie! Živijo! ¡Salud! Skål!